Bella casa se vende en el barrio Nuevo Vedado de La Habana

Articles

Informaciónes en español

Situada en barrio residencial tranquilo y de buen ambiente, hermosa casa asoleada y fresca, independiente de dos plantas con una superficie ocupada de 446.82 m2 y 224.20 m2 de área útil un total de 572.00 m2. Construcción sólida de 1956, muros de bloques, cubierta y entrepisos de hormigón armado, pisos mixtos. Estado técnico, físico y elementos constructivos en excelente estado (electricidad, cañerías; instalaciones de agua fría y caliente, enorme cisterna propia, dos tanques de agua elevados, gas de la calle). Posibilidades de separar un apartamento y de construcción. Ideal para negocios (renta).

Muy céntrica ubicación en la Calle 35 entre 28 y 30, Reparto Vedado, Municipio Plaza, provincia de La Habana. Cercana a 23, cercana del malecón y de La Habana Vieja. Igualmente del Parque Almendares, del Palacio de las Convenciones y relativamente del aeropuerto de Boyeros.

Distribución : Planta: Jardín, garaje para dos autos (una parte techada), portal, sala, saleta, comedor, cocina, lavaderos, tres dormitorios, cuarto desahogo, dos baños, patio techado, dos pasillos interiores, dos pasillos laterales descubiertos, patio de tierra plantado con césped y plantas.

Aclaraciones: En la entrada de la casa que colinda a la calle 35 existe un portón con cerradura. En el garaje se pueden estacionar dos autos y uno de ellos permanece techado y enrejado con cerradura. Igualmente el portal se encuentra con un lindo enrejado con cerradura. En los lavaderos al lado de la cocina exista una grande reja con cerradura que comunica al pasillo lateral con una escalera hacia la planta baja. En la saleta al lado del comedor existe una linda puerta de cristal con rejas exteriores y cerradura y una pequeña escalera que comunica al patio de tierra. Todos los dormitorios poseen closets de pared a pared con gran amplitud.

Planta baja:
Sala, cocina, comedor, habitación auxiliar, baño, pasillo interior y dormitorio. En el plano donde dice (patio de tierra) se encuentra una terraza con piso de losa y jardín a cada costado.

Todos los locales antes mencionados son habitables y cumplen con las regulaciones urbanas

Infos en Français

Située dans un quartier résidentiel tranquile, belle maison ensoleillée et fraîche, indépendante de deux niveaux avec une surface occupée de 446.82 m2 et 224.20 m2 de secteur utile un total de 572.00 m2.

Construction solide 1956, parois de blocs, couverture de béton armé. État technique, physique et éléments constructifs en état excellent (système électrique toute neuf, canalisations, installations eau froide et chaude, grand réservoir sur plante, deux réservoirs d'eau élevés, gaz central). Possibilités de séparer un appartement et de construire. Idéal pour affaires (loyers).

Situation très centrale dans la Rue 35 entre 28 et 30, quartier Nuevo Vedado, Commune Place, province de La Havane. Proche à Rue 23, proche du Malecón et de La Vieille Ville. Également, du Parc Almendares, du Palais des Conventions et relativement de l'aéroport de Boyeros.

Rez –de- chaussée : jardin, garage pour deux voitures (une partie couverte), vestibule, salon, salle de TV, salle à manger, cuisine, blanchisseries, trois chambres à coucher, chambre de décharge, deux salles de bains complète, cour couverte, deux couloirs intérieurs, deux couloirs latéraux découverts, cour de terre plantée avec gazon et plantes.

Note : Dans l'entrée de la maison il existe un grand portail avec serrure. Dans le garage on peut stationner deux voitures et l'un d'eux reste couvert, grilles avec serrure. Également le vestibule se trouve avec un joli treillis avec serrure. Dans les blanchisseries à côté de la cuisine se trouve une grande grille avec serrure qui communique au couloir latéral avec un escalier vers la partie basse. Dans la salle de TV, à côté de la salle à manger, il y a une jolie porte de cristal avec des grilles extérieures avec serrure et un petit escalier qui communique avec la cour. Toutes les chambres à coucher possèdent des armoires à paroi d’une grande ampleur.

Partie basse de la villa : Salon, cuisine, salle à manger, chambre auxiliaire, salle de bain, couloir intérieur et chambre à coucher. Sur partie basse de la villa, on trouve une terrasse avec dalles et jardin à chaque flanc.

Tous les locaux précédemment mentionnés sont habitables et remplissent les règlements urbains

Bella casa se vende en el barrio Nuevo Vedado de La Habana

Articles

Villa à vendre quartier du Vedado de La Havane

Mapa de La Habana

Articles

Villa à vendre quartier du Vedado de La Havane

Mapa de La Habana

Contact mail